南相馬市から桜井市長をはじめ代表団の皆さまが、ペンデルトン市との国際交流プログラム調印式典に参加の道中、ポートランドにお寄りになられました。避難指示解除後の南相馬のお話やペンデルトン市との国際交流プログラムのお話などメンバーそれぞれが直接いろいろなお話をお伺いし、南相馬と距離がより一層縮まったように思います。

Japan night concert2014で集まった義援金は南相馬市国際交流協会を通じて、南相馬市サッカー協会の「サッカーフットサルトレーニングスクール」へ贈呈されました。

これは震災以降南相馬ではこどもが激減しチーム数が激減、また放射線量が高いため子供の屋外活動も制限され、校庭やグラウンドが使えなくなったため、同市のこどもたちは慢性的に運動不足におちいっています。それを解消するため、南相馬市サッカー協会はフットサルスクールを開校。
スクールの運営に必要なサッカーゴールやボールなどの機器の購入に今回の義援金が使われました。

​

オレゴンには地震が発生する大きなプレートが在る為、
OPB（http://www.opb.org/）が一昨年より、東日本大震災の教訓を活かし、
そこからオレゴンでの震災被害軽減を目的にキャンペーンを促しています。

今回JASOがホストとなりこのイベントはオレゴンに住む日本人、日系人コミュニティー対象です。
この機会に是非地震が起きたらどうするのか等ご家族で話し合う機会となればと思います。
是非皆様お誘い合わせの上ご参加下さい。　

３月１７日木曜日　５時半～７時半下記の場所で行われます。（入場無料）
MercyCorps, 45 SW Ankeny St, Portland, OR

​お申込みはこちらから　「備えあれば憂いなし」是非奮ってご参加下さい。
下記より参加登録を。軽食の用意があるそうです。
https://japanamericasocietyoforegon.wildapricot.org/event-2…

2016年2月11日に開催された私たちのイベント『Japan Night Concert 2016』は、
おかげ様でたくさんの方々にご来場いただき、大盛況のうちに幕を閉じました。

当日は南相馬の姉妹都市であるペンデルトンから市長もお越しくださり、
浮船の里のブースでメンバーと交流されました。

市毛さん、大津さん、岡田さんによるコンサートは、
感動の涙を流されるお客様もおられるほど、詩と音楽が見事に融合し、
言葉の壁を超えた素晴らしいひとときでした。

本当に多くの方々のご協力をいただき、無事にこのイベントを開催することができました。
​改めて御礼申し上げます。

当日の様子は2016年2月12日放送のNHK総合テレビ、
【ニュースウォッチ９】においても当日の様子が放送され、NHK WORLD でも映像が公開されています。
下記よりご覧ください。